Día 8: ¡De vuelta a casa!
Ya llegamos al aeropuerto y nuestro vuelo sale a tiempo: el JetBlue 1794. Por lo que sabemos hasta ahora, aterrizaremos de regreso en el JFK a las 9:10 p. m. y luego tendremos que pasar por la aduana antes de reunirnos con los conductores en la zona de entrega de equipaje. Todos sus hijos han solo ya recuperaron sus celulares y se mantendrán en contacto durante todo el viaje 🙂
Gracias por elegir enviarnos su el mundo entero con nosotros (la familia Roth) esta semana — Estamos ansiosos por que escuchen todas las historias y les enviaremos todas las fotos y videos antes de que termine la semana. Pura Vida!!
Día 7: Tirolina, granja orgánica y aguas termales… ¡Vaya!
Nuestro día comenzó a las 8 de la mañana con el desayuno y los autobuses partieron poco después. Nos dirigimos a Sky Trek Zipline, una de las atracciones favoritas del público cada año para sentir la adrenalina. Definitivamente había una mezcla de emoción y nerviosismo mientras nos acercábamos a la telecabina que nos llevaría a todos hasta la primera tirolina. El parque contaba con 7 tirolinas: la más larga duraba más de 45 segundos y la más alta alcanzaba más de 700 pies. ¡Uno por uno, los estudiantes de Ridgefield se lanzaron gritando, vitoreando y animándose unos a otros!
Después de una actividad tan llena de aventuras, se nos había abierto el apetito y nos dirigimos a lo que podría decirse que fue la mejor comida del viaje… ¡la granja orgánica de Don Juan! Todo lo que los estudiantes comieron en el almuerzo se produjo de manera sostenible en la granja, incluyendo yuca, raíz de papaya, calabaza, pollo y tilapia. La segunda parte de nuestra visita a la granja consistió en un recorrido por la propiedad, y nuestros guías, Gustavo y Natasha, nos llevaron a participar en diversas actividades. Aprendimos cómo se usa el cacao para hacer chocolate, probamos varios “superalimentos” y vimos de primera mano cómo se procesa la caña de azúcar y se utiliza de diversas maneras. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de ponerse sus gorros de chef y crear sus propias recetas de chocolate después de recorrer el proceso de tres pasos del procesamiento del cacao: fermentación, secado y tostado. Después del tostado, los granos de cacao se molieron hasta formar una pasta brillante —¡muchos de nuestros estudiantes demostraron su fuerza al usar el molinillo tradicional! Luego, cada uno de nosotros tuvo la oportunidad de crear su propio chocolate utilizando una variedad de ingredientes como azúcar morena, leche condensada, maní, coco, canela, café y más. Al final, cada alumno se fue con su propio chocolate y con un mayor aprecio por ese clásico dulce que todos conocemos y amamos.
Después de la granja orgánica, visitamos el centro de Arenal, donde todos tuvieron la oportunidad de dar un paseo por la plaza principal y comprar algunos recuerdos. ¡No se preocupen, familias! Sus hijos definitivamente no volverán a casa con las manos vacías.
Nuestro último día completo terminó con una sesión de reflexión de cierre, además de un baño y una cena en las aguas termales de Los Lagos. Se podía ver a algunos estudiantes deslizarse a toda velocidad por el tobogán acuático, mientras que otros descansaban con sus piña coladas sin alcohol y daiquiris de fresa, pasando de una piscina termal a otra. Disfrutamos de las últimas horas junto a la piscina, con el volcán Arenal asomándose al fondo.
Como mañana nos despertaremos a las 6:30 a. m., ¡todos nuestros viajeros del grupo Tico se acostaron temprano! ¡Estamos ansiosos por verlos a todos (@familias!) mañana!
P.D.: ¡Nuestro vuelo (JetBlue 1794) sigue saliendo a tiempo y nos mantendremos en contacto durante todo el viaje de mañana para mantener informados a todos los papás!
Día 6: ¡Adiós, Homestay, hola, Arenal!
Con el corazón agradecido, dejamos a nuestras familias anfitrionas en Sitio de Mata. No fue un adióspero un hasta luego!
Aunque el trayecto hasta el Arenal se estimaba en 3-4 horas, hicimos un gran tiempo y llegamos en poco menos de tres, con una parada muy querida en el camino: ¡el Puesto de Frutas! Esto se ha convertido en una tradición de Ridgefield cada año, donde los estudiantes pueden degustar las frutas dulces y saladas más frescas de Costa Rica - mango, piña, sandía, maracuyá, carambola, melocotón de palma (pejibaye), mango verde con chile, guanábana, y mucho más. Un auténtico caramelo de la naturaleza.
De camino a La Fortuna, también nos detuvimos para almorzar y dar un paseo por la naturaleza en la Reserva Biológica de Tirimbina. De alguna manera, todo salió a la perfección y tuvimos el lugar ideal no solo para disfrutar de un almuerzo abundante, sino también para ver la segunda mitad del partido entre España y Portugal que transmitían en la televisión del restaurante… así que algunos de nuestros estudiantes estaban extra ¡Qué alegría! 🙂 La Reserva Biológica de Tirimbina alberga numerosos ejemplos de la increíble vida silvestre de Costa Rica. A pesar de que solo estuvimos explorando durante 30 minutos, nos encontramos con ranas dardo venenosas, iguanas, un perezoso, una cigarra en proceso de metamorfosis y tuvimos la oportunidad de sentir un poco de adrenalina al cruzar un puente colgante.
Una vez que volvimos a la carretera, pasando por millas y millas de plantaciones de piña, llegamos a nuestro destino: Los Lagos Hot Springs & Hotel. Tras registrarse en sus habitaciones, muchos estudiantes aprovecharon su tiempo libre para relajarse en las aguas termales, las albercas y los baños de lodo del hotel antes de la cena: ¡la manera perfecta de terminar un día de viaje en Costa Rica!
Día 5: Los héroes de las estancias en familia
¡Ups, parece que la fiesta se extendió un poco más de lo previsto… pero, ¡GUAU, qué FIESTA! ¡Los chicos de Ridgefield trajeron toda la ENERGÍA esta noche y el equipo de Sitio de Mata sin duda estuvo a la altura!
“¿Qué te despertó esta mañana?” es siempre nuestra pregunta favorita para hacerles a los estudiantes después de la primera noche en la casa de acogida. Las respuestas variaron desde “mi mamá de acogida” hasta “parecía que las gallinas estaban justo detrás de mi cabeza”, pasando por “el mugido de las vacas” y “el ruido de los camiones de caña de azúcar al pasar”. Los estudiantes disfrutaron del desayuno en sus casas antes de reunirse en el centro comunitario para comenzar una mañana llena de actividades: entrevistas con los ancianos del pueblo, clases de baile, un recorrido a pie por el pueblo (el “Camino de Sitio de Mata”) y un proyecto de ciencia ciudadana organizado por R.A.F.A. (Alianza de Ríos y Bosques). La Alianza de Ríos y Bosques es una organización sin ánimo de lucro Costa Rican dedicada a preservar, proteger y regenerar la cuenca del río Pacuare, sus bosques y biodiversidad junto con nuestras comunidades para un futuro sostenible. La organización se creó en memoria de Rafa, un querido guía de rafting que falleció en marzo de 2021 tras 14 meses de lucha contra el cáncer. En sus últimos meses, esbozó sus sueños de conservación de la gestión medioambiental y la protección de su querida cuenca del río Pacuare. Su visión se convirtió en RAFA, la Alianza de Ríos y Bosques. Él plantó la semilla, y su familia y amigos se han unido para honrar su trabajo de toda la vida y llevar adelante su sueño. Puede consultar más información sobre las actividades de la RAFA en su sitio web (https://riversandforestsalliance.org/) y/o contribuir a la causa aquí https://www.amigosofcostarica.org/affiliates/rafa. Los estudiantes crearon bolas de lodo que contenían microorganismos y que, con el tiempo, se lanzarían al río Pacuare (¡el mismo río por el que bajamos en balsa ayer!). El agua del río disuelve el lodo, liberando los microorganismos que restablecen un equilibrio saludable en el ecosistema, lo que aumenta la capacidad de autodepuración del río. ¡Sin duda nos ensuciamos bien las manos!
Para el almuerzo de hoy, los estudiantes visitaron tres casas diferentes de la comunidad y pusieron a prueba sus habilidades culinarias preparando diversos platillos, entre ellos, pan de maíz hecho a mano tortillas, patacones (plátanos verdes fritos) y prestiños (un postre de masa frita). Después del almuerzo, visitamos la escuela primaria local y repartimos las mochilas que trajeron nuestros alumnos de Ridgefield. Aunque no hay clases durante dos semanas debido a las vacaciones de mitad de año, el director de la escuela nos recibió en el patio de recreo y nos dio un breve recorrido por algunas de las aulas. Cuando empezó a llover por la tarde, los estudiantes regresaron al campo de fútbol para jugar junto a los locales. Es una tradición anual y este año la competencia fue feroz —¡felicidades a Ike por el primer gol de Ridgefield!—. Después del partido de fútbol, los estudiantes regresaron a sus casas de acogida para descansar y darse una ducha antes de reunirse en el Hacienda ¡para la fiesta!
Nos dirigimos a la Hacienda justo al caer la noche para dar inicio a nuestra última noche aquí en la casa de familia. Toda la comunidad se reunió para una fiesta con varias presentaciones de baile a cargo de los niños locales y nuestras mamás de la casa de familia. Se podía sentir ¡El amor y la alegría que se sentían en la sala! Para el gran final, un futbolista profesional especializado en freestyle (¡el número #6 del mundo!) realizó una exhibición e incluso hizo que algunos voluntarios de Ridgefield hicieran trucos — ¡no dejen de pedirles a Emma, Isa y Tyler que muestren sus habilidades cuando regresen a Connecticut! (Pueden ver el Instagram de Dayron aquí: https://www.instagram.com/dayronman_freestyler/) Después de muchos vítores, aplausos y bailes, todos cenaron y disfrutaron de otra hora en la pista de baile antes de regresar a sus casas de acogida para dormir plácidamente. 1TP133Mañana nos dirigiremos a La Fortuna, donde los estudiantes disfrutarán de unas vistas impresionantes del volcán Arenal. ¡Esperemos que tengamos un día despejado para poder ver la cima del volcán en todo su esplendor!
¡Resumen de los días 2 a 4! ¡De vuelta a la parrilla!
¡Saludos, familias! Ya estamos oficialmente de vuelta a la red después de 48 horas en la selva tropical… ¡y vaya que llovió! Después de salir de San Jose el miércoles, todos estaban emocionados por lanzarse al río. Sin embargo, debido a la “onda tropical” —un sistema meteorológico que se desplazaba sobre Costa Rica—, los guías del río cancelaron el rafting del primer día por razones de seguridad y nos dirigimos a Pacuare Outdoor Center (POC) en autobús en lugar de en balsa. A pesar del cambio de planes, el ánimo estaba por las nubes y los estudiantes vivieron de verdad el estilo de vida de la “pura vida”, donde cualquier cosa puede pasar y lo único que podemos hacer es dejarnos llevar.
Llegamos a POC justo a tiempo para un aguacero intenso y un delicioso almuerzo a base de sándwiches. Por la tarde, el cielo se despejó, lo que permitió que algunos estudiantes ansiosos pusieran a prueba sus límites en el columpio de Tarzán, mientras que otros jugaban a las cartas en el albergue o disfrutaban de las vistas desde su cabaña. Una vez que se puso el sol a las 6:30 p. m., los estudiantes se enfrentaron a la verdadera oscuridad de la selva tropical y a la presencia constante de insectos. Aunque muchos se sintieron nerviosos e inquietos, enfrentaron estos desafíos con valentía y se apoyaron mutuamente durante toda la noche. ¡Nos sentimos muy orgullosos de verlos salir de su zona de confort, superar sus miedos y fortalecerse juntos!
Tercer día: Despertados por el amanecer y mantenidos despiertos por la constante sinfonía de las cigarras, nuestros estudiantes ya estaban desayunando a las 7:30 a. m. y listos para las actividades a las 9:00 a. m. La mitad del grupo de Ridgefield partió hacia la tirolina y el columpio de Tarzán, mientras que la otra mitad se aventuró en una caminata por la naturaleza hasta una cascada local, donde pudieron darse un chapuzón en un pequeño estanque y practicar sus saltos de bomba. A pesar de los chubascos intermitentes a lo largo del día, los estudiantes disfrutaron de toda la lluvia. Algunos de ellos comentaron que era la primera vez que jugaban bajo la lluvia sin paraguas ni chamarra impermeable —un verdadero momento Pura Vida 🙂
Después de almorzar de vuelta en POC, los grupos cambiaron de actividad y todos pudieron disfrutar de todo lo que POC tenía para ofrecer. La lluvia intensa continuó durante todo el día, lo que realmente puso a prueba el lluvia en lluviabosque. En medio de la emoción del día, algunos estudiantes se tomaron un momento de tranquilidad para pintar postales para las personas que hicieron posible este viaje para ellos. Por la noche, los estudiantes se tomaron un tiempo para escribir en su diario y reflexionar sobre las experiencias del día antes de irse a dormir temprano para descansar y prepararse para las aventuras del día siguiente.
Cuarto día: En nuestra última mañana a lo largo del Pacuare, el sistema meteorológico de la “onda tropical” pasó y el guía principal del río nos informó que por fin íbamos a poder hacer rafting ese día. La primera mitad del río estaba llena de rápidos de Clase I, II y III. Los estudiantes estaban muy animados, nuestros guías de río aportaron mucha energía y todos estaban emocionados por las grandes olas y un recorrido emocionante. En el camino, nos detuvimos para nadar bajo una cascada en un pequeño arroyo y los estudiantes pudieron tomarse un descanso del rafting y simplemente dejarse llevar por la corriente… y Gracie fue la ganadora de nuestra competencia anual de saltos de panza 🙂 (¡Mención honorífica para Arpad, Vincent y Liam por ser los campeones de los saltos de bomba!)
El recorrido en balsa terminó de vuelta en la entrada del Pacuare Outdoor Center, donde subimos a pie hasta el albergue, nos cambiamos a ropa seca y almorzamos. A las 2 p. m., ya estábamos en camino hacia el Sitio de Mata, donde pasaríamos las siguientes dos noches en casas de familia. Llegamos a primera hora de la tarde y nuestras mamás anfitrionas y sus familias nos dieron una cálida bienvenida afuera del centro comunitario del pueblo. Después de conocer la larga historia de la comunidad en el cultivo y procesamiento de la caña de azúcar, los estudiantes fueron presentados formalmente a todos los miembros de la comunidad de acogida, incluyendo a sus “mamás” y a las familias con las que se quedarían durante esta experiencia. Se dirigieron a sus nuevos hogares para desempacar, ver dónde dormirían y conocer a sus familias. El resto de la noche, los estudiantes se quedaron con sus familias de acogida, donde disfrutaron de la cena, algunos juegos y el verdadero La experiencia Costa Rican. Antes de despedirlos para que regresaran a sus hogares por la noche, les recordamos que aceptaran la incomodidad de estar en un lugar nuevo, que vivieran el momento y ¡Pura Vida!
P.D.: A continuación hay un puñado de las más de 1000 fotos que hemos tomado hasta ahora… ¡Todas las fotos y videos se compartirán con los viajeros y sus familias poco después de que termine el viaje!
¡Buenos días! Día 2
¡¡¡A levantarse y a la acción!! Después de cenar pizza anoche, ¡esperamos que los estudiantes hayan dormido bien! Nos levantamos temprano y salimos a las 8 de la mañana para recorrer las dos horas de camino hasta los cauces del río Pacuare. Hoy, los estudiantes harán rafting en rápidos de clase I, II y III, rodeados de naturaleza virgen.
Es importante señalar aquí que existe No hay electricidad ni señal fuerte en el Pacuare Outdoor Center (POC)… aunque los guías locales siempre parecen encontrar la manera de tener señal de celular en caso de cualquier emergencia 🙂 Sin embargo, el El blog estará en pausa hasta el sábado por la noche cuando regresemos a Turrialba y volvamos a tener una conexión a Internet más estable para poder publicar actualizaciones.
Entre las actividades de rafting dentro y fuera de POC, los estudiantes disfrutarán de una caminata a una cascada local, se lanzarán en tirolina y se subirán al famoso columpio de Tarzán, todo ello mientras se sumergen por completo en la naturaleza. POC es realmente único en ese sentido: fue construido para que sus visitantes vuelvan a conectarse con la belleza de la Tierra y todo lo que esta tiene para ofrecer. ¡Las fotos y el resumen se publicarán el sábado por la noche!
¡Adiós! ¡Vuelve a visitarnos el sábado 4 de julio! ¡Pura Vida!
¡Buenas noches! Día 1
¡Después de un largo día de viaje, el grupo de Ridgefield por fin se está preparando para irse a dormir! Al llegar, nos recibieron nuestros dos increíbles guías locales —Marvin y Jordan— y nuestros dos encantadores conductores de autobús —Nacho y Nico—. Los estómagos ya rugían después de un vuelo largo y con retrasos, ¡así que nuestra primera parada fue el almuerzo! Los estudiantes disfrutaron de su primera degustación de la comida tradicional Costa Rican comida - zumo de guayaba agria, plátanos, arroz, frijoles, pollo y ternera casado, y más. Con el estómago lleno y los ojos cansados, volvimos al autobús y nos dirigimos a nuestro hotel para pasar la noche, el Studio Hotel. Los estudiantes tuvieron un rato libre para ducharse y cambiarse antes de reunirse como grupo en la sala de conferencias del hotel para discutir algunas normas del viaje y el plan para los próximos días. Después de una cena de pizza en el hotel, los viajeros regresaron a sus habitaciones para prepararse para ir mañana al Pacuare EcoLodge.
¡Pura Vida! ¡Allá vamos!
El viaje hacia Costa Rica ya está en marcha: la familia Roth viaja junto a nuestros maravillosos estudiantes de Ridgefield hacia San José, donde nos reuniremos con el increíble equipo de CRR y daremos inicio a lo que promete ser una semana inolvidable de exploración, servicio, aprendizaje y aventura. 🇨🇷
Desde paisajes impresionantes y experiencias comunitarias enriquecedoras hasta recuerdos inolvidables y nuevas amistades, este viaje de una semana será sin duda la experiencia de tu vida.
¡Asegúrate de guardar esta página en tus favoritos y de seguirnos a lo largo de la semana para recibir actualizaciones diarias, historias y fotos directamente desde Costa Rica!
¡Pura Vida! Estamos ansiosos por compartir esta increíble aventura contigo.
ES 
EN 
DE 
FR 
NL
¡¡¡Solo faltan 30 días para que comience nuestra aventura!!!!
¡¡¡Solo quedan 20 días para que comience nuestra aventura!!!
¡¡¡¡Solo faltan 2 días!!!!!
¡Que la pases muy bien en tu viaje! ¡Estamos ansiosos por que nos cuentes todas tus increíbles aventuras!
¡Diviértete y cuídate!
¡Estoy ansioso por ver y escuchar todas las novedades! ¡Cuídense y diviértanse todos!
¡Ya los extraño, pero sé que a estas alturas ya están de lleno en su aventura! ¡Diviértanse mucho, se lo merecen todos! ¡No veo la hora de ver todas las fotos y las novedades!!
¡Que tengan un viaje increíble todos! Chance, ¡estamos ansiosos por verte y que nos cuentes todo sobre tus increíbles aventuras!!!☀️♥️
¡Espero que todos la pasen genial en el viaje! ¡Cuídense y diviértanse mucho! Espero ver las fotos 😁
Disfruten al máximo. Vivan una aventura, pero respeten el medio ambiente
¡Espero que todos hayan disfrutado de su primera noche en Costa Rica! Alicia, ¡te extrañamos mucho y esperamos que te la estés pasando muy bien!
Me alegra saber que el grupo llegó bien; ¡gracias por la información! Que tengas un excelente día mañana, Arpad. ¡Estoy ansioso por saber todo lo que vas a hacer y ver!
¡Gracias por la información! Disfruta de la aventura con tus amigos, Victoria. ¡Que te diviertas!
¡Muchísimas gracias a todos los adultos que organizaron y están acompañando este increíble viaje! Te extraño, Layla; tu abuela te quiere mucho y reza para que todos tengan una semana maravillosa y segura.
💙
¡Parece que tu aventura con el Costa Rica ha empezado de maravilla! ¡Que se diviertan explorando todos!
Carson y Harris, espero que estén disfrutando del viaje
¡Estoy segura de que todos se están divirtiendo muchísimo! ¡Te extraño, Jack, pero sé que la estás pasando de maravilla! ¡No veo la hora de saber cómo te fue hoy en el rafting!! Te quiero, amigo. XO
¡No te olvides del protector solar!
Shelshel Español de América Latina (es-419)
Hasta ahora parece una gran aventura, y aún hay muchas más por venir. Disfruten el viaje, Carson y Harris.
Te quiero.
La abuela Gail
¡No veo la hora de saber cómo te fue hoy! ¡Te extraño muchísimo, Jack! ¡Seguro que tienes un montón de historias que contar! Gracias a la familia Roth, a todos los acompañantes y a la comunidad de Costa Rica por recibir tan bien a nuestros hijos 🙏🥰
¡¡Feliz 4 de julio a todos!! 🎆🎇 ¡Estamos ansiosos por ver más de sus aventuras! ¡Gracias a los acompañantes por traer a nuestros hijos y por cuidarlos tan bien durante esta increíble experiencia! ♥️
¡¡Vince!! Espero que el viaje sea increíble. Mia te extraña mientras preparamos paella en North Fork.
Que tengan una aventura increíble y muchas gracias a la Sra. Roth y a su familia y acompañantes.
¡Hola! ¡Esta noche tuvimos un clima realmente SALVAJE por aquí! Ahora ya todo está bien 😃 ¿Cómo están ustedes?! ¡No veo la hora de leer el blog esta noche y saber qué tan bien se están divirtiendo! Te extraño mucho, amigo ❤️🙏😎 ¡Feliz 4 de julio!
¡Qué bueno ver el resumen y las fotos tan geniales, gracias! Alicia, me alegra que tú y tus amigos se estén divirtiendo. ¡Los extrañamos mucho, el 4 de julio no fue lo mismo sin ustedes!
¡Vaya! Parece que va a ser muy divertido y una gran aventura, y Pura Vida… disfruta conociendo a tu familia anfitriona.
Carson y Harris, ¡espero que se estén divirtiendo! Los quiero mucho, y no veo la hora de que me cuenten sus aventuras, mamá
¡Vaya! Parece que han tenido un día bien lleno de actividades. Me da mucho gusto ver a todos sonriendo y pasándola bien. Gracias, señor y señora Roth, y a las familias anfitrionas, por brindarles a nuestros niños esta experiencia única en la vida.💗
Te extraño, Iza.
¡Sí, muchísimas gracias, señor y señora Roth, y a todos los demás que estuvieron ahí por brindarles a los niños una experiencia tan increíble!
¡Te quiero, Alicia!
¡Qué fotos tan increíbles! ¡Parece que todos están disfrutando de la vida al máximo allá abajo y viviendo el momento! Bueno, ¡creo que nos están mandando vibras de la selva tropical hasta aquí porque hoy está lloviendo a cántaros! Jack, siento como si hubieran pasado meses desde que no te he visto, pero sé que te estás divirtiendo muchísimo allá abajo. Pienso en ti a cada momento y no veo la hora de que me cuentes todo sobre tus aventuras.
Te quiero, XO
¡¡Parece un viaje fantástico!! ¡Qué experiencia tan increíble! ¡Muchísimas gracias por todos los detalles, señor y señora Roth!
Tyler, ¡diviértete mucho en el volcán y en las aguas termales, y que tengas un buen viaje de regreso a casa mañana! ¡Te extrañamos y estamos ansiosos por que nos cuentes todo sobre tu gran aventura! Besos y abrazos
¡Qué aventura tan inolvidable! 🇨🇷 ¡Estamos ansiosos por verte, Hudson!
Muchísimas gracias al señor y la señora Roth, a los increíbles acompañantes y a las familias de acogida, así como a todos los guías que hicieron que este viaje fuera tan significativo, divertido y seguro. Estamos increíblemente agradecidos por el tiempo, el cariño y la energía que dedicaron para brindarles a estos niños una experiencia que nunca olvidarán.
Estamos ansiosos por escuchar todas las historias mañana. ¡Que tengan un buen viaje de regreso a casa, todos! ❤️🌴✈️