Renuncias

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DEL PARTICIPANTE, EXENCIÓN DE RECLAMOS, ASUNCIÓN DE RIESGOS y ACUERDO DE INDEMNIZACIÓN

Pacuare Outdoor Center

Debido a que los viajes en río implican riesgos, recomendamos que complemente sus propias pólizas de seguro con un seguro de viaje. Las cancelaciones realizadas dentro de los 30 días de la fecha de salida del viaje no son reembolsables.

En consideración a los servicios de Pacuare Outdoor Center y sus agentes, propietarios, accionistas, oficiales, voluntarios, participantes, empleados y cualquier otra persona o entidad que actúe en cualquier calidad en su nombre, yo, el suscrito, reconozco y acepto que:

Los riesgos de las actividades involucradas en este viaje son importantes. Estos riesgos incluyen, pero no se limitan a, pérdida o daño de bienes personales (incluidos los vehículos personales y su contenido estacionados o transportados durante el viaje), lesiones o muerte debido al vuelco o colisión de la embarcación, lesiones o muerte mientras viaja en un autobús o vehículo de transporte, pérdida de aire de la embarcación, caída de la embarcación, colisión con un vehículo, embarcación, roca, tronco o árbol, inmersión en agua e hipotermia, exposición a patógenos y virus en el aire, incluyendo, pero no limitado a, la contracción de COVID-19, caídas a bordo de una embarcación o en tierra, lesiones de tobillo o rodilla por el uso de calzapos, errores en el almacenamiento o preparación de alimentos o agua, accidentes o enfermedades en lugares remotos sin instalaciones médicas o personales, daños por agua a bienes personales, encuentros con animales, insectos y vida silvestre y exposición a temperaturas extremas o clima inclemente. También entiendo y reconozco que no usar o no usar adecuadamente el equipo de seguridad, como dispositivos de flotación personal o cascos, aumenta mi riesgo de lesiones o de no sobrevivir a un accidente o incidente durante el rafting.

CONSCIENTE Y VOLUNTARIAMENTE ASUMO TODOS LOS RIESGOS, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, INCLUSO SI SURGEN DE LA NEGLIGENCIA DE PACUARE OUTDOOR CENTER O DE OTROS, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. ASUMO LA RESPONSABILIDAD COMPLETA DE MI PARTICIPACIÓN EN ESTE VIAJE. Además, si fuera necesario un rescate de emergencia, servicios médicos o evacuación, los gastos correrán por mi cuenta y no por la de Pacuare Outdoor Center.

YO, por mí mismo y en nombre de mis padres, mis herederos, cesionarios, representantes personales y patrimonio POR LA PRESENTE LIBERO, INDEMNIZO Y MANTENGO INDEMNE A PACUARE OUTDOOR CENTER, sus agentes, propietarios, accionistas, oficiales, voluntarios, participantes, empleados y cualquier otra persona o entidad que actúe en cualquier calidad en su nombre, CON RESPECTO A CUALQUIER LESIÓN, DISCAPACIDAD, MUERTE O PÉRDIDA O DAÑO A PERSONA O PROPIEDAD, YA SEA QUE SURJA DE LA NEGLIGENCIA DE PACUARE OUTDOOR CENTER O DE OTRO MODO, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. También acepto por la presente que Pacuare Outdoor Center puede usar registros de película o fotografías de este viaje para fines promocionales. He leído esta liberación de responsabilidad y acuerdo de asunción de riesgo, entiendo completamente sus términos, entiendo que he renunciado a derechos sustanciales al firmarlo, y lo firmo libre y voluntariamente. El lugar de cualquier disputa que pueda surgir de este acuerdo o de otro modo entre las partes, para las cuales Pacuare Outdoor Center, o sus agentes, sean parte, será Turrialba, Costa Rica.

LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD, RENUNCIA A RECLAMACIONES, ASUNCIÓN DE RIESGOS Y ACUERDO DE INDEMNIZACIÓN DE LOS PARTICIPANTES

Pacuare Outdoor Center

Dado que los viajes fluviales entrañan riesgos, le recomendamos que complemente sus propias pólizas de seguro con un seguro de vacaciones. Las cancelaciones realizadas en los 30 días anteriores a la fecha de salida del viaje no son reembolsables.

En consideración a los servicios de Pacuare Outdoor Center y sus agentes, propietarios, accionistas, funcionarios, voluntarios, participantes, empleados y todas las demás personas o entidades que actúen en cualquier capacidad en su nombre, yo, el abajo firmante, reconozco y acepto que:

Los riesgos derivados de las actividades de este viaje son significativos. Estos riesgos incluyen, entre otros, la pérdida o el daño de bienes personales (incluidos los vehículos personales y su contenido aparcados o transportados durante el viaje), lesiones o muerte por vuelco o colisión de la embarcación, lesiones o muerte mientras se viaja en un autobús o vehículo lanzadera, pérdida de aire de las embarcaciones, caída de una embarcación, colisión con un vehículo, embarcación, roca, tronco o árbol, inmersión en el agua e hipotermia, exposición a agentes patógenos y virus transmitidos por el aire, incluida, entre otras, la contracción de COVID-19, caídas a bordo de una embarcación o en tierra, lesiones de tobillo o rodilla por el uso de escarpines, errores en el almacenamiento o preparación de alimentos o agua, accidente o enfermedad en lugares remotos sin instalaciones ni personal médico, daños causados por el agua a los bienes personales, encuentros con animales, insectos y fauna salvaje y exposición a temperaturas extremas o inclemencias del tiempo. También comprendo y reconozco que no utilizar o no utilizar correctamente el equipo de tipo de seguridad, como los dispositivos personales de flotación o los cascos, aumenta mi riesgo de sufrir lesiones o de no sobrevivir a un accidente o incidente durante la práctica del rafting.

ASUMO CONSCIENTE Y LIBREMENTE TODOS ESTOS RIESGOS, TANTO CONOCIDOS COMO DESCONOCIDOS, INCLUSO SI SE DERIVAN DE LA NEGLIGENCIA DE PACUARE OUTDOOR CENTER U OTROS, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. ASUMO PLENA RESPONSABILIDAD POR MI PARTICIPACIÓN EN ESTE VIAJE. Además, si fuera necesario un rescate de emergencia, servicios médicos o evacuación, los gastos correrán por mi cuenta y no por la de Pacuare Outdoor Center.

Yo, por mí mismo y en nombre de mis padres, mis herederos, cesionarios, representantes personales y patrimonio POR LA PRESENTE LIBERO, INDEMNIZO, Y MANTIENGO LIBRE DE RESPONSABILIDAD PACUARE OUTDOOR CENTER., sus agentes, propietarios, accionistas, directivos, voluntarios, participantes, empleados y todas las demás personas o entidades que actúen en cualquier capacidad en su nombre, CON RESPECTO A CUALQUIER LESIÓN, INCAPACIDAD, MUERTE, o pérdida o daño a la persona o a la propiedad, TANTO SI SE DEBEN A LA NEGLIGENCIA DE PACUARE OUTDOOR CENTER O A CUALQUIER OTRO MOTIVO, en la máxima medida permitida por la ley. También estoy de acuerdo en que Pacuare Outdoor Center pueda utilizar registros fílmicos o fotográficos de este viaje para sus fines promocionales. He leído este acuerdo de exención de responsabilidad y asunción de riesgos, comprendo plenamente sus términos, entiendo que he renunciado a derechos sustanciales al firmarlo y lo firmo libre y voluntariamente. El lugar de cualquier disputa que pueda surgir de este acuerdo o de otro tipo entre las partes, en la quePacuare Outdoor Center, o sus agentes es una parte, será Turrialba, Costa Rica.